Wstecz do aktualizacji
Aktualizacja gry 1.24
25-07-2011
Aby zainstalować tę aktualizację, uruchom swoją grę i wybierz zakładkę „Aktualizacje” w programie startu.
Aktualizacja gry zawiera następujące zmiany:

Aktualizacje gry Pokolenia

  • Niemowlęta Simów nie będą zacinały się na ręku Sima podczas jazdy samochodem.
  • Wymyśleni Przyjaciele zmienieni w prawdziwe osoby zatrzymają swój unikalny strój po zmianie grupy wiekowej.
  • Cienie Łóżka Piętrowego nie będą się przesuwały, gdy wchodzi na nie Sim.
  • Simowie będą reagowali na innego Sima popisującego się umiejętnością, której nauczyli się na zajęciach pozalekcyjnych lub w klubie.
  • Wspomnienie „Złów ryby każdego rodzaju” nie będzie się pojawiało przed ukończeniem działania.
  • Zdjęcie ekranu do wspomnienia „Bara-bara w Domku na Drzewie” nie będzie nachodziło na Domek na Drzewie.
  • Usunięto nieprawidłowe gniazda osadzenia na Łóżku Piętrowym, które były pokazywane jako prawidłowe.
  • Nastrójnik „Tymczasowo Nieumarły(a)” teraz prawidłowo podaje, co go spowodowało, gdy pod nogi Sima został rzucony Eliksir Duchów.
  • Simowie nie będą spamowani okazjami Wycieczki szkolnej.
  • Starsi Simowie nie będą resetowani podczas wczytywania zapisu gry, gdy wykonywali interakcję „Wygrażaj laską”.
  • Simowie mogą teraz uczyć swoich Wymyślonych Przyjaciół cech znacznie łatwiej, gdy dany Wymyślony Przyjaciel zostanie zmieniony w prawdziwego Sima.
  • Usunięto problem, który powodował, że Klejnoty i Metale w wyposażeniu Sima stawały się bezużyteczne po zainstalowaniu Pokoleń.
  • Cień budynku Opieki Dziennej nie będzie permanentnie zostawał na parceli, gdy zmieniona zostanie aktywna rodzina.
  • Niemowlęta i małe dzieci nie będą zastygały w bezruchu, gdy przybędzie po nie pracownik opieki socjalnej, w chwili, gdy są wożone w wózku.
  • Pragnienie „Przejechać się na Jeźdźcu Sprężynowym” nie będzie się pojawiało zawsze po anulowaniu interakcji jazdy na jeźdźcu sprężynowym.
  • Menu zakupów nie będą się pojawiały w trybie Kamerzysty.
  • Lalka Wymyślonego Przyjaciela nie może być zakopywana w piaskownicach, co ma uchronić przed jej nieodwracalną utratą przez Sima.
  • Simowie mogą ukończyć pracę Nawiedzenie Poltergeistów (Kariera), jeśli na parceli jest Łóżko Piętrowe.
  • Interakcje w kolejce w czasie działania Opieki Dziennej nie będą automatycznie anulowane po odłożeniu małego dziecka.
  • Schody spiralne nie mogą być umieszczane w miejscach, do których Simowie nie mają dostępu.
  • Simowie, którzy zostali zmienieni w ducha, nie otrzymają dodatkowego dyplomu.
  • Simowie nie będą mieli ujemnej liczby Wspomnień w swoim Albumie.
  • Po zakupie Baru (Po zmroku), Simowie nie będą otrzymywali wspomnienia „Kupuję Bar”, gdy kupią lokal innego typu.
  • Mobil Motywacji nie będzie mimowolnie używany po powrocie z parceli publicznej z małym dzieckiem, co powodowało zablokowanie Simów przed domem.
  • Pragnienie „Urządzić Imprezę dla Nastolatków” nie będzie się pojawiało, gdy przyjęcie dla nastolatków jest już zaplanowane.
  • Użytkownicy mogą wybrać Pragnienie Życiowe dla nastolatków, którzy przeszli do grupy wiekowej młodych dorosłych w Szkole z Internatem.
  • Dzieci z Opieki Dziennej nie będą porzucane na parceli Twojego Sima.
  • Dzieci mogą być teraz karcone podczas wykonywania „Demolki Dinozaura” na domku dla lalek.
  • Simowie nie będą się zacinali w płotach w trybie Kamerzysty.
  • Starsi Simowie pracujący w karierze przestępczej i aresztowani nie będą się zacinali podczas użycia laski.
  • Duchy Simów wciąż będą się unosiły w powietrzu po powrocie ze Szkoły z Internatem.
  • Wózki dla dzieci nie będą znikały z wyposażenia Sima po wyjeździe na darmowe wakacje, gdy wózek był używany.
  • Obiekty umieszczone w wyposażeniu Sima, po przyjęciu okazji „Darmowe Wakacje” zostaną przywrócone, gdy Sim wróci z wakacji.
  • Pragnienie „Pójść na studniówkę” nie będzie się pojawiało, gdy Sim bierze już udział w studniówce.
  • Rozwiązano problemy z obrysem spiralnych schodów umieszczanych w piwnicy.
  • Simowie mogą wybierać interakcję „Zostaw mnie w spokoju” na Wymyślonych Przyjaciołach, gdy grają w Bridgeport (Po zmroku).
  • Interakcja „Daj Prezent” na komputerze nie będzie niedostępna dla Simów, którym zakazano używania komputera.
  • Simowie znajdujący się pod wpływem Eliksiru Duchów teraz mogą używać metra (Po zmroku).
  • Eliksiry, których przepisy Sim już poznał, będą dostępne na Chemicznych Stołach Laboratoryjnych umieszczonych na Światach Wakacyjnych.
  • Simowie używający wózka dla dzieci nie będą się zacinali, gdy użytkownik zmodyfikuje teren w trybie Budowania i Kupowania, gdy Sim i wózek są w ruchu.
  • Simowie mogą dokonywać interakcji z obiektami wewnątrz Baru (Po zmroku), gdy lokal zostanie zamknięty na wieczorek kawalerski/panieński.
  • Wytyczone przez Sima trasy nie będą zakłócane podczas przesuwania schodów spiralnych, gdy Sim jest w ruchu.
  • Lokaje (Po zmroku) nie będą się zacinali na chodniku po anulowaniu dokonanej na nich interakcji „Naucz się prowadzenia”.
  • Gracze nie będą spamowani pragnieniem „Pójść na spacer z wózkiem”.
  • Wymyślony Przyjaciel nie może tracić swojego unikalnego stroju, gdy gra jest zapisywana i wczytywania w momencie przemiany Wymyślonego Przyjaciela w prawdziwą osobę.
  • Rozwiązano problem niegrywalnych stanów, gdy dorośli umierają, a dzieci są w Szkole z Internatem.
  • Lista Gości nie będzie się blokowała po dodaniu dzieci, a następnie zmianie rodzaju przyjęcia na wieczorek kawalerski/panieński.
  • Interakcja „Zaprojektuj ubranie” nie będzie powodowała utraty funkcjonalności przez Skrzynkę z Kostiumami.
  • Simowie, którzy umrą będąc pod wpływem Eliksiru Duchów, teraz poprawnie pojawiają się jako duchy po śmierci.
  • Limit wielkości rodziny nie może być przekraczany za pomocą użycia Kuponów na Klonowanie.
  • Pola do Gry w Klasy nie będą traciły funkcjonalności, gdy Sim z niską motywacją gra w klasy z innym Simem.
  • Filmy tworzone kamerą na Światach Wakacyjnych mogą być odtwarzane po powrocie do świata domowego.
  • Interakcja ganienia może być przeprowadzana tylko wtedy, gdy jest dwójka dorosłych w pokoju, gdzie dziecko zakłada pułapkę.
  • Głośniki barowe mogą będą wyłączane, gdy zawodowi tancerze zaczną tańczyć w Barze (Po zmroku) podczas wieczorku kawalerskiego/panieńskiego.
  • Interakcja promocji w Ratuszu będzie teraz dostępna po wczytaniu gry, która została zapisana w dniu, gdy Sim miał dostać promocję.
  • Pragnienie „Przygotuj Eliksir Radykalnej Reperacji” nie będzie się pojawiało ponownie zaraz po jego wypełnieniu.
  • Płonący Simowie nie będą zmuszani do wzięcia udziału w promocji, zanim zdołają się ugasić.
  • Simowie z profesją opieki dziennej teraz lepiej zajmują się automatycznie dziećmi w pracy.
  • Usunięto problem, który powodował tymczasowe wyświetlanie kryształka Sima w wyjściu z Domku na Drzewie.
  • Gdy tekst w oknie „Uchwyć ten moment” przekroczy rozmiary okna, pojawi przesuwany pasek.
  • Strój Wymyślonego Przyjaciela w wieku dziecięcym będzie działał prawidłowo w trybie Stwórz styl.
  • Simowie, którzy znajdują się w Szkole z Internatem, gdy zdeinstalowane zostaną Pokolenia, nie będą usuwani z rodziny po wczytaniu zapisanej gry.
  • Simowie będą prawidłowo trafiali na miejsce po wybraniu interakcji „Odwiedź parcelę z sympatią”.
  • Usunięto problem, który powodował niestabilność wind (Po zmroku), gdy Wymyślony Przyjaciel zmieniał się w postać lalki wewnątrz windy.
  • Nie będzie odtwarzana błędna animacja dzieci podczas odrzucania okazji przez telefon.
  • Dzieci i nastolatki nie mogą umrzeć z powodu niskiej motywacji, gdy są wysłane do kąta.
  • Usunięto problem, który powodował uniemożliwienie graczowi kontrolowanie Simów, gdy niezależni Simowie używali Domku na Drzewie.
  • Komornik nie będzie zabierał spiralnych schodów.
  • Łóżko zamkowe i łóżka piętrowe odpowiadają obrazkom podglądu w trybie Kupowania.
  • Simowie zapisani do Szkoły z Internatem tuż przed tym, jak dorosły Sim przyjmuje okazję Darmowych Wakacji, nie będą usuwani z gry.
  • Wymyślony Przyjaciel nie będzie usuwany z gry po użyciu na nim kodu ResetSim.
  • Narzędzie usuwania pojawia się prawidłowo po wejściu do sekcji „Pokrycie terenu” w trybie Budowania i użyciu filtra, by pokazywał zawartość z dodatków i pakietów nie zawierających terenów.
  • Kształt pędzla w trybie Budowania nie będzie zastygał w bezruchu po użyciu filtra, by pokazywał zawartość z dodatków i pakietów bez obiektów widocznych na aktualnej zakładce.
  • Pliki pomocy programu startu gry będą prawidłowo wyświetlane, gdy jako domyślna przeglądarka wybrany jest Firefox lub Chrome.
  • Tylko Mac: Toalety nie będą się przelewały po przełączeniu między piętrami domu, w którym została założona pułapka na toaletę.
  • Tylko Mac: Usunięto błąd wywołujący załamanie się gry w chwili otwarcia menu opcji po spędzeniu jakiegoś czasu przy grze.
  • Tylko Mac: Usunięto błąd wywołujący załamanie się gry po kliknięciu na przycisku „Publikuj Wspomnienia” po spędzeniu jakiegoś czasu przy grze.
  • Usunięto błąd powodujący mimowolne usuwanie Simów ze Szkoły z Internatem, gdy zaczyna się studniówka innego Sima.
  • Usunięto błąd powodujący załamanie się gry po usunięciu Akwarium, które zostało umieszczone na fundamentach.
  • Usunięto błąd, który występował, gdy Sim ćwiczył przygotowywanie napojów z Wymyślonym Przyjacielem.
  • Usunięto błąd, który powodował nieprawidłowe działanie interakcji „Zwróć właścicielowi” podczas próby zwrotu skradzionej rzeczy przez skrzynkę pocztową.
  • Usunięto błąd, który powodował resetowanie się Sima próbującego grać w klasy z lalką Wymyślonego Przyjaciela.
  • Usunięto błąd, który występował, gdy na parceli umieszczane były platformy po użyciu filtra w trybie Budowania, by pokazywał zawartość dowolnego dodatku lub pakietu.
  • Różne poprawki Opieki Dziennej oraz Wymyślonego Przyjaciela związane z trybem Edycji Miasta.
  • Różne poprawki dzieci Simów, które nie pojawiały się prawidłowo, lub przebywały zbyt długo w Opiece Dziennej.
  • Dodatkowe poprawki i ulepszenia istniejących funkcji.

Aktualizacje gry Po zmroku

  • Przywrócono kły wampirów.
  • Obiekty z interakcjami teraz działają poprawnie, gdy są umieszczane na stołach modułowych.
  • Narożne siedziska modułowe na parcelach wyjętych ze skrzyni Edycji Miasta teraz działają prawidłowo po umieszczeniu ich w świecie.
  • Dzieci Simów poprawnie biorą udział w interakcji „Zaproś: Wybierz się na przejażdżkę” po wybraniu jej na siedzisku modułowym.
  • Usunięto błąd powodujący migotanie szklanych obiektów po włączeniu renderowania zaawansowanego.

Aktualizacja do gry Kariera

  • Lokale Pralni mogą być kupowane w menu nieruchomości.

Aktualizacja do gry Wymarzone Podróże

  • Stosy piasku i dekoracje grobowców nie będą widoczne w niezbadanym grobowcu.
  • Usunięto problem, który zakłócał funkcjonowanie butelek nektaru oraz stojaków do nektaru.
  • Zdjęcia wykonane aparatami z dodatku Wymarzone Podróże są teraz prawidłowo zapisywane do wyposażenia.
  • Obiekty umieszczone w wyposażeniu rodziny Sima nie będą znikały po powrocie ze Świata Wakacyjnego.

Aktualizacje gry podstawowej

  • Ogrodzenia, które zgodnie z projektem miały być przezroczyste, nie będą stawały się nieprzejrzyste po wyłączeniu opcji renderowania zaawansowanego.
  • Panel Pobierania nie będzie prosił o zalogowanie, gdy jesteś już zalogowany(a).
  • Dzieci nie będą się unosiły w powietrzu siedząc na niektórych rzeźbach fontann.
  • Regały w lokalach Bibliotek będą prawidłowo uzupełniane o książki, gdy lokal zostanie umieszczony po wyjęciu ze skrzyni trybu Edycji Miasta.
  • Dodatkowe poprawki i ulepszenia istniejących funkcji.